UC知道关于及第(笑林广记)古文的问题
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 07:24:34
及 第
一举子往京赴试，仆挑行李随后。行到旷野，忽狂风大作，将担上头巾吹下。
仆大叫曰：“落地了！”主人心下不悦，嘱曰：“今后莫说落地，只说及第。”仆领之；将行李拴好，曰：“如今恁你走上天去，再也不会及第了。”
翻译
一个举人进京赶考，他的仆人提着行李走在他的后面。走到一片原野上，忽然狂风大作，把担子上的头巾吹到了地下，仆人大叫：“落地了！”这个举人心里很不高兴（“落地”与“落第”谐音，意为落榜），嘱咐他说：“以后不要再说落地，就说及地。（“及地”与“及第”谐音，意为考中）”仆人连连答应，把行李拴好，说：“现在你就算是飞到天上去，也不会及地（及第）了。”
问题 本文所揭示的问题在我们今天的生活中时有所见,你能举出一例吗?
一举子往京赴试，仆挑行李随后。行到旷野，忽狂风大作，将担上头巾吹下。
仆大叫曰：“落地了！”主人心下不悦，嘱曰：“今后莫说落地，只说及第。”仆领之；将行李拴好，曰：“如今恁你走上天去，再也不会及第了。”
翻译
一个举人进京赶考，他的仆人提着行李走在他的后面。走到一片原野上，忽然狂风大作，把担子上的头巾吹到了地下，仆人大叫：“落地了！”这个举人心里很不高兴（“落地”与“落第”谐音，意为落榜），嘱咐他说：“以后不要再说落地，就说及地。（“及地”与“及第”谐音，意为考中）”仆人连连答应，把行李拴好，说：“现在你就算是飞到天上去，也不会及地（及第）了。”
问题 本文所揭示的问题在我们今天的生活中时有所见,你能举出一例吗?
某些炒股的人
管哥哥（割）叫兄长（涨）
等等吧
本文揭示和讽刺的是迷信的现象
比如现在生活中有人做事要翻黄历，起名字要找大师测，搬家要挑风水宝地，死了还要在宝穴里土葬，等等等等。