现在的留学中介里负责写文书的人都是什么英文水平啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 12:15:59
如题!
我看了中介帮我写的PS和推荐信:内容平淡无奇,句式单一,用词朴素
总之就是看了不会有影响那种,还不如我自己写的呢?
中介一般招的些什么水平的呀?
他们写的东西靠得住吗?

本人业内人士,负责地说,差的中介普通4级左右,正规的普通六级或专业4-8级以至资深翻译,而且同等级别或不同级别下,都是资深人士文笔较好,新手除了厉害的,文笔都一般,因具体情况不同而不同。
推荐信建议自己起草一份,把自己的特长和想表达的内容写全,然后让中介给你润色、修改和取舍。这样可令中介更好的处理你的申请。
还有中介大多与一些学校有招生合作,如果学校的要求不高,学生达到相关文凭和一定的考试成绩就可以入学的情况下,推荐信就成了一个程序上的东西。
当然学校比较好或者需要对申请者的入学仔细审核或额外考试的情况下,推荐信的内容就显得特别重要了。
如果你申请的学校入学比较严格,那就要小心了。

中介的推荐先什么的 都是有模板的~基本上所有人都一样就是把名字换换~~
看你是想申请什么学校了~一般学校不会有影响~要是名校~就自己写信到学校去

推荐信无所谓啦,主要是签名,所以文笔什么的就还好。

当时我用中介的时候也是这样,PS写得巨烂。于是后来PS就自己写了。这样子感觉会好一点。

他们的东西确实可以用,不过保险起见,什么都可以让他们写,PS一定要自己动手的说。