UC知道Standing by your side while miles apart 怎么翻译？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 16:50:02
是“虽然在你旁边，但心却远在千里之外”还是“虽然远在千里之外，却像在你身边”？
虽远隔千里，但（感觉）就在你身旁
虽站在你这一边，而心却相距甚远
第一种解释对
虽然在你旁边，但心却远在千里之外
应该是虽然在你旁边，但心却远在千里之外吧
不太肯定
虽然远在千里之外，却像在你身边
第二种才是准确的。while 引导此时表转折,即使的意思
standing by应该怎么翻译
what are you all standing around for?
on your standing there 与with you standing there有何区别,那种说法对?
Have noed you me to would be very standing alone
选择题do you know ___that man standing near Tom is?
has building inspectors standing by这句话有没有错误啊，应该怎么解释
standing besides you wishing you'd always close to me是什么歌？
查找PASS YOU BY歌词
Standing beside you assleep wipe my tears as I close the door
英语翻译-are you seeking advanced standing for courses or subjects already undertaken?