日语敬赠如何写?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 00:20:24
敬赠,晚辈送给前辈,关系大概是男孩子送给他的叔叔。
大概是要写成:敬赠XXX,祝春节快乐。

令,是中国的春节,不是元旦,谢谢。

敬赠( 王様の赠り物 )

敬赠叔叔,祝春节快乐。
キング叔叔敬赠,私は幸せな春の祭りをお祈りします

敬赠叔叔,祝春节快乐。
キング叔叔敬赠,私は幸せな春の祭りをお祈りします

谨呈

きんてい

kin tei

旧暦新年明けましておめでとうございます。
よいお牛年を谨んでお祈り致します。

XX 谨呈