COME ON IN 在电影中常用来表示进来，怎么分析这个句子呢？

美国口语是不规范的，要不然那些黑人都不能说话了！！

这位朋友，现代英语很多时候是灵活的口语化的，这个简单的句子就是很典型的口语式的英语
come on in的意思其实就是come in，意思是“赶快进来！”感觉好像要比简单的come in 强烈一点的。
希望对你有帮助！

不必分析成分，美国口语就这样说

就是come in 的一种更随和、更亲切的表达方法，可以理解为 词组come on 加上 in， come on就是“来吧”， 来哪里呢---》 in， 进来
语法上 on 和 in 都是副词，修饰动词 come

口语中come in会和coming搞混，为了方便，老外会说成come on in
口语的习惯表达而已