有人能帮忙翻译一下嘛?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 15:54:00
麻烦翻译一下

あなたの【腹黒度】がどれくらいかを诊断してみました。 あなたの【腹黒さ】はこんな感じ！

魂の黒さ 4%

心の黒さ 100%

ルックスの黒さ 100%

辉く白さ 100%

あなたの腹黒度は【ゴシックレベル】のようです。

数ある腹黒タイプの中でも、あなたはスマートに腹黒さを楽しむタイプ。
ブラックジョークを好み、妖しい雰囲気で人を惑わせ、他人の困惑をひそかに楽しむような趣味があるでしょう。
洗练された黒さに美意识を感じやすいのも特徴です。
つまりあなたにとって腹黒とは、ダンディズムの一种のようなもの。
人生のスパイスとして、人间の黒き侧面を垣间见ることを愉しみとしているのでしょう。
趣味が高じる场合、コスプレなどに走る可能性もありますが、魔女のサバトに参加したり、黒魔术に倾倒したりするのは行き过ぎですから気をつけてくださいね。

ゴシックレベルさん、アルバイト探ししてますか？

谁能帮我翻译一下?

我只是按整体意思翻译，一字一句对着翻译出来很难看，还有我刚学日语不长，可能会翻译错哦，呵呵……

测试了你的“坏心眼程度”到底有多少。你的“坏心眼”是这样子的。
灵魂黑暗度：4%
内心黑暗度：100%
相貌黑暗度：100%
辉く白さ（字面意思是“明亮度”） 100%

你的坏心眼程度是“哥特式水平”。

在几种坏心眼类型当中，你也算是洒脱快乐的一种吧。
喜欢黑色幽默，还喜欢搞一些莫名的气氛让人感到困惑，但自己却看着开心。
被洗礼过的黑暗更容易感觉到美的意识，这也是特征之一。
总之对你来说，所谓的坏心眼，只是一种华而不实的东西。
作为人生的调味剂，看到人的黑暗一面也算是开心的吧。
在一些高趣味的场合，也有可能扮演着多种角色，一边参加着魔女集会，一边又热衷于黑魔术，请注意不要做了太过火了。
有没有找工作呢？

大概意思就是这样的吧！

当你试图黑暗]多少诊断。您[是]这样的黑暗！

百分之四是黑人的灵魂

黑心肠100 ％

黑寻找100 ％

100 ％白色或辉

的时候，您的黑暗]就像一个哥特式的水平。

在众多类型的黑暗，你喜欢的类型的黑暗智慧。
黑喜欢的笑话，你蛊惑人心的一个谜，你有类似的味道悄然享受的尴尬等。
我们也认识到黑美人的识洗涤练。
漆黑，这是为你，就像一个DANDIZUMU种。
一种生活情趣，和你可能享受黑暗间侧面间见茹栅栏。
场合高度味道，并可能转向角色扮演，进行巫婆萨巴托，黑色魔术术倾倒到时请小心让GIDESUKARA过。

哥特式的水平，我有工作吗？