物好き, いるよね 翻译成中文是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 08:15:27
是一首歌里的

物好き = 偏好(偏门的爱好)
いるよね = 有吧

意思就是

""有偏门爱好的人吧""

比如说,看到一位不太漂亮的女孩子,说她漂亮.
在别人认为不漂亮的情况下,可以说你 "物好き"