我有些中文翻译成英文不会，进来看看吧！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 08:26:14
要翻译的词有：扫尘。贴春联。贴窗花。贴年画。守岁。放爆竹。拜年。吃年糕。谁能帮我把这些春节的习俗翻译出来？拜托了！！！！！！！！！

扫尘clean off dust. 贴春联Paste couplets. 贴窗花Affixed to the window paper-cut. 贴年画Paste pictures.守岁stay up all night on New Year's Eve. 放爆竹set off fire crackers. 拜年pay a New Year call. 吃年糕Eating rice cakes

第一种:So dust. Paste couplets. Affixed to the window grilles. Paste pictures.守岁. And set off fire crackers. Happy New Year. Eating rice cakes
第二种:扫尘clean off dust. 贴春联Paste couplets. 贴窗花Affixed to the window paper-cut. 贴年画Paste pictures.守岁stay up all night on New Year's Eve. 放爆竹set off fire crackers. 拜年pay a New Year call. 吃年糕Eating rice cakes
第三种:Wipe out the dust.

Stick on Spring Festival couplets.

Stick paper-cut flowers onto the windows.

Stick on New Year pictures.

Keep watch on New Year's Eve.

Let off firecrackers.

Pay a New Year call.

Eat New Year cakes.
附:你去www.google.com,上面有个语言工具,调到中文翻译成因