My car isn't very reliable.It keeps breaking down.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 09:17:35
请问这里的reliable.和词组break down.怎么理解呢？
谢谢～～

英语的语言风格是很幽默的 没必要很刻板的来理解！
可以理解成，我的车不是很可靠，老是出乱子
类似于汉语的拟人吧

reliable 可靠的，稳定的。

break down 罢工 熄火

我的车不怎么稳定，经常熄火。

reliable 原来的意思是靠得住 这里的意思是不怎么好用了
break down 的意思是坏掉
全句的意思是说 我的车不是很好用了老是坏掉

reliable可靠
break down可以翻译成汽车出现故障

reliable 可靠的
break down 发生故障