快~~翻译几句话~~~~~~~~快

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 11:16:28
我们通过电子邮箱联系.
他选修了中文.他去年刚上大学.
我们失去联系,他一直都没有回复,我不知道他是不是出了什么事情.
我想不到更好的办法,只有通过联系他的校友了.我知道这对于你们来说一定很不方便,但是我希望如果你们当中有人认识他的话,告诉他我在找他.
(不用直译,谢谢了)

We used to contact by e-mails. Laet year he went to university majoring in Chinese; but I did not receive his replies anymore, we have lost contact each other, I wonder what had happened to him.
As there is no better way, I have to try by contacting his alumni; I understand it's an inconvenience to all of you, but in case any of you might know him, I hope yoy can tell him that I'm looking for him.

We communicate by E-mail.
He chose to learn Chinese. He became a freshman lase year.
we lost the connection. He didn't response, I don't know what had happened to him.
I don't have otherways, but to cannect with his schoolmates. I know it is not convinent to you, but I really hope that if you know him, please tell him, I am looking for him.

We get in touch by email.
He took chinese as an elective course and got into a university last year.
We lost contact. He never replied to me and i don't know what happened to him. I can