能给我详细解释下这句话的意思吗？

The experiment is of particular importance
=The experiment is particularly important
这个实验很重要

I see. 我了解了，或者 我明白了
We will carry on with it whether we can get enough money.
whether=if
我们筹到钱后就会继续

A：这个实验很重要。
B：我知道。但不管能不能拿到足够的钱，我们都会坚持做下去的。

A：这个实验尤为重要！
B：我知道。我们将继续进行不管我们是否能得到足够的钱。