大家谁的英语好帮我翻译一下句子

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 15:33:38
I've been using Gmail and thouht you might like to try it out,
Here's an invitation to create an account.

谢谢,

我一直在用Gmail,我觉得你也会来试一下的。

我给你一个开通帐号的邀请。

我一直在用GMAIL,我觉得你也会想试试的.这里有它的邀请函,你可以打开它创建一个新帐户.

我已经在使用Gmail并且认为你可能愿意尝试一下它
这是创立一个帐户的邀请.

我一直在用gmail邮箱,我觉得你可以尝试用一下,这是在邀请你创建一个goole的邮箱帐号。
(gmail是goole网站邮箱的缩写)

(你要翻译的这俩句子肯定是广告语)

我目前正在使用Gmai(google网站的电子邮件),我想你可能想试用一下,下面是我邀请你注册Gmail帐户的链接地址

我一直用GOOGLE的油箱,我想你也可能想要试一试,这里有一个创建新帐户的邀请。

很麻烦的,是个广告了,不要做分母了。