这句法语是么意思

Que votre pere se souvienne plutot du bien que du mal qu'on lui a fait

语法结构：是愿望的意思，也就是说是虚拟时态。
主语：votre pere
谓语：se souvenir
宾语：du bien du mal
意思：但愿你的父亲更能记住我们对他的好，而不是我们对他的坏

La vielle pensai," Qu'ils prennent ce qu'ils veulent, mais qu'ils s'en aillent, qu'ils s'en aillent vite."

这句话的就够也是虚拟时态，道理一样，也是为了表明某人的愿望，但是我们不知道愿望是否能实现，所以动词都是虚拟时态。

结构：que + sujet + verbe au subjonctif

意思：老太太心想：“他们拿他们想要的，但是只要他们离开这里，只要他们赶快离开这里”

Que votre pere se souvienne plutot du bien que du mal qu'on lui a fait.
无论你的父亲还记得很清楚的邪恶，他已经做的。

La vielle pensai," Qu'ils prennent ce qu'ils veulent, mais qu'ils s'en aillent, qu'ils s'en aillent vite."
旧的思想， “让他们考虑他们想要什么，但他们回家，他们迅速消失。 ”