求“祖龙黄须珊瑚鞭”的翻译

祖龙 借指其他帝王。 唐 温庭筠 《湖阴词》：“祖龙黄须珊瑚鞭，铁骢金面青连钱。”按，《晋书·明帝纪》：“帝母 荀氏 ， 燕 代 人，帝状类外氏，须黄。”此指 晋明帝 。

黄须 指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱 重,曾持彰须曰:"黄须儿竟大奇也。

玩鞭春色流传的是一则真实的历史趣闻，见于《晋书·明帝纪》和《王敦传》。《明帝纪》记载：东晋太宁二年（324）“六月，敦将举兵内向，帝密知之，乃乘巴滇骏马微行，至于湖（即芜湖），阴察敦垒而出。有军士疑帝非常人。又敦正昼寝，梦日环其城，惊起曰：“此必黄须鲜卑奴来也。”……于是使五骑物色追帝。帝亦弛去，马有遗粪，辄以水灌之。见逆旅卖食妪，以七宝鞭与之，曰：‘后有骑来，可以此示也。’俄而追者至，问妪，妪曰：‘去已远矣。’因此鞭示之。五骑传玩，稽留遂久。又见马粪冷，以为信远而止不追，帝仅而获免

这句词有为这件传奇色彩的史事吟咏的含义，痛斥了王敦叛国谋反的罪恶行为