求平原绫香ありがとう的平假名歌词和中文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 19:05:29
如题,以下是我找到的日文原文歌词,麻烦哪位高人帮忙注释成平假名,顺便翻译成中文,谢谢!

ありがとう
平原绫香
作词 松井五郎
作曲 Andre Gagnon
LRC BY IJ

もう 夜が解けて
空がはじまる
眠りから 覚めた手が
あたたかい手にふれる

いま 梦の続き
わかちあうひと
ただひとつ そばにある
やすらぎにありがとう

流れる季节に
思いをゆだねて

そう 谁かのため
生まれてきたと
さみしさと优しさは
教えてくれるでしょう

报われた ほほえみに
心から ありがとう

あなたにいま
ありがとう

日语汉字的发音可以用Babylon字典查,很方便的。

平原绫香--ありがとう
作词 松井五郎
作曲 Andre Gagnon

もう 夜(よる)が解(と)けて
空(そら)がはじまる
眠(ねむ)りから 覚(さ)めた手(て)が
あたたかい手(て)にふれる

いま 梦(ゆめ)の続(つづ)き
わかちあうひと
ただひとつ そばにある
やすらぎにありがとう

流(なが)れる季节(きせつ)に
思(おも)いをゆだねて

そう 谁(だれ)かのため
生(う)まれてきたと
さみしさと优(やさ)しさは
教(おし)えてくれるでしょう

报(むく)われた ほほえみに
心(こころ)から ありがとう

あなたにいま
ありがとう

中文无能。。。。