“对敌人仁慈就是对自己残忍”日语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 06:27:09
这句话该怎么说？记得以前玩大富翁的时候里面有个人一直说这句话，当时没听清，只记得是”敌に慈悲は、自分に。。。”

哪位帮一下忙~谢谢！

回答：

1．敌に慈悲は、自分に残酷だ。
2．敌に対する慈悲は自分の危うしを招くこと。

上面的，自己选一个吧。。。

以上，请参考。

慈悲の敌だが残酷な

标准答案噢`：
敌の慈悲に対して自分で残忍ですに対して