可以帮忙翻译一下《敕勒川》吗
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 23:51:41
敕勒歌
北朝乐府
敕勒川,阴山下,
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,
风吹草低见牛羊。
北朝乐府
敕勒川,阴山下,
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,
风吹草低见牛羊。
敕勒歌
北朝乐府
敕勒川,阴山下,
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫,
风吹草低见牛羊。
Imperial Le Song
Northern Dynasties Yuefu
Imperial勒川, Yinshan under
Days may穹庐cage covered vast expanse of open ground.
Gray days, wild journey
Low wind grass see cattle and sheep.
这可是古诗吖,翻译成英文很不好听哒
用英语翻译?????????????好好的古诗为什麽要翻译成英文??????????难听死了!!!!