找德语原文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 08:14:17
关于歌德对天才观的看法,中文的翻译大概是下面这样的,想找到那篇德语的原文,如果能帮忙翻译一下也行那,O(∩_∩)O~
每种最高级的创造,每种重要的发明、每种产生后果的伟大思想,都不是人力所能达到的,都是超越一切尘世力量之上的。人应该把他看作来自上界出乎意外的礼物,看作纯是上帝的婴儿,它接近精灵或护神,能任意操纵人,是人不自觉的听它使唤,而同时却自以为在凭自己的动机行事。服从尘世影响、人可以更多地凭自己的力量来控制。

Jeder von den Schöpfern der höchsten, die jeweils wichtige Erfindungen, jeder der großen Gedanken über die Folgen nicht irgend möglich zu erreichen, sind über die Macht der ganzen Erde vor. Man sollte als die obere Grenze von unerwartetes Geschenk von Gott als ein reines Kind, so nah an den Assistenten oder die Erhaltung von Gott, um willkürliche Manipulation von Menschen, die Menschen hören nicht auf sie bewusst zur Verfügung, während zur gleichen Zeit dachte in ihrer eigenen Motivation zu handeln. Beachten Sie irdischen Einfluss mehr die Stärke der eigenen Kontrolle.

楼上机翻的~~