如何识别这种文字是什么国家都语言文字？

应该可以判定这个是转写过来的文字。
'这个通常见于闪含文字（阿拉伯语、阿拉米语、希伯来语之类）转写至拉丁文和希腊文字转写至拉丁文中来。不过具体属于那一种，还待定。

——————————————
可以试着用google看看
不过似乎不是原文字 所以谷歌估计也判断不出来

hanguo

韩国