为什么东南亚、南亚的国家人们说‘two’ 成了‘do’??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 08:11:49
比如 新加坡 印度

印度英语发音规律关键点:

P发B

T发D

K发G

R发L

没有爆破音和清辅音

印度式英语发音的另一个主要特点就是把标准英语中本应该咬舌送气的音th简化为 t。而且印度人发的t的音,又接近d的音。所以印度人自己也拿这个发音特点开玩笑,当他们说“我30岁了”(I am thirty),听上去就是“我有点脏”(I am dirty),因为 thirty(三十)的发音和 dirty(肮脏)混淆了。

对于新加坡英语发音,只要背过“一颗真实的树”就够了。因为在新加坡英语里面的 One,Two,Three,发音对应为标准的 One,True,Tree,走到哪里都是这个发音。