古文 选自《庄子》有删改

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 06:23:53
孔子谓柳下季曰：“夫为人父者，必能诏其子；为人兄者，必能教其弟。若父不能诏其子，兄不能教其弟，则无贵父子兄弟之亲矣。今先生，世之才也，弟为盗跖，为天下害，而弗能教也，丘窃为先生羞之。丘请为先生往说之。”柳下季曰：“先生言为人父者必能诏其子，为人兄者必能教其弟，若子不听父之诏，弟不受兄之教，虽今先生之辩，将奈之何哉？且跖之为人也，心如涌泉意如飘风强足以距敌辩足以饰非。顺其心则喜，逆其心则怒，易辱人以言。先生必无往。”
【注释】①盗趾：传说中的起义领袖，当时被污为大盗。②距：通“拒”。
1.解释下列句中加点词
[1]必能诏其子 诏：
[2]丘窃为先生羞之 羞：
2.请用“/”给下面句子断句
心如涌泉意如飘风强足以距敌辩足以饰非
3.用现代汉语翻译文中画直线的句子
原句：虽今先生之辩，将奈之何哉？
译句：
4.如果孔子不停柳下季的话而坚持前去劝说盗趾，那么你认为他能够说服盗趾吗？为什么？
答：

1加点字
诏：告诫
羞：替……感到羞愧（和为连用，为……羞）

2断句
心如涌泉|意如飘风|强足以距敌|辩足以饰非

3翻译句子
即使像先生今天这样能言善辩，又能拿他怎么样呢？

4
能。
孔子通过亲情和伦理去感召盗趾，在封建年代是伦理和孝道是必须遵守的社会信条，而且孔子是一代教育家，言辞必定合理，因此能够说服他