I must be off.Do say"Hi"____your brother___me

B。
我即将离开。
请把我的问候说给你哥哥。

Say ‘Hi“to your brother.....
对你哥哥说声“你好”

"Hi" is from me....
这一声“你好”的问候是来自我。

你帮我转达我对你哥哥的问候

我要走了。见到你兄弟带我问好。
say hello to somebody向某人问好。from me表示这个问候是来自我的。

是替我想你哥哥带好，对象是your brother
hi是从me处来的
我要走了，一定替我向你哥哥说hi

句意为。我要下线了，代我向你兄弟问好。
to your brother 向你兄弟
say hi from me 从我这里问好

我必须走了，替我向你兄弟问好。

这样可以更好理解：to your brother 给你兄弟

from me 从我这里

就是从我这里把“hi”带给你的兄第

引申出来就是“替我向你兄弟问好”

我必须得离开了，替我对你的兄弟问好
say HI/goodbye to sb. 对某人说好或再见