两个不同语言的国家领导人如何通话的?电话会直接翻译过来？

在会晤时，领导人身后都有个翻译，进行同声传译（非常厉害的翻译人才），即领导人说完了，对方的翻译也翻译完了。
戴耳机哪种多出现在大会上，也是同声传译，只不过他们对着麦克说然后传到其他人的耳机里。

有些语言是能够通过翻译器材和电话直接会话的。如英汉语可通过器材翻译，但应发标准音。世界上不同语言很多，有些语言还不能直接翻译，需人相助了。

我也看完新闻纳闷了下，领导不好当啊，电话都被监听了，而且奥巴马他电话是谁给领导的，新闻播的还特祥细说了什么什么。

看美国电影《女王》就是两个人一起听的。呵呵。