知床旅情歌词发音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 06:36:19
看了《非诚勿扰》,觉得这《知床旅情》首歌不错,但是不会日文,希望会日语并且具有恶搞天分的朋友把这首歌的歌词音译,就是歌词发音发上来,兄弟我高分求之
请看好问题,不是中文歌词,是日语歌词的发音

嗯 你这样试试 应该能唱出来吧!

知床(シレトコ)の岬に はまなすの咲く顷

si-re-to-ko no mi-sa-ki ni ha-ma-na-su no sa-ku go-ro

思い出しておくれ 俺达のことを
o-mo-i da-si te o-ku-re o-re-ta-chi no ko-to wo

饮んで騒いで 丘に登れば
no-ng de sa-wa-i de o-ka ni no-bo-re ba

遥か国后(クナシリ)に 白夜(ビャクヤ)は明ける
ha-ru-ka ku-na-si-ri ni bi-ya-ku- ya wa a-ke-ru
2
旅の情けか 饮むほどに さまよい
ta-bi no na-sa-ke ka no-mu ho-do ni sa-ma yo-i

浜に出てみれば 月は照る波の上
ha-ma ni de-te mi-re-ba chu-ki wa te-ru na-mi no u-e

今宵こそ君を 抱きしめんと
ko-yo-i ko-so ki-mi wo da-ki-si me- ng to

岩影に寄れば ピリカが笑う
i-wa ka-ge ni yo-re ba pi-ri-ka ga wa-ra -u
3
别れの日は来た 罗臼(ラウス)の村にも
wa-ka-re no hi wa ki-ta ra-u-su no mu-ra ni-mo

君は出て行く 峠を越えて
ki-mi wa de-te yu-ku tou-ge wo ko-e te

忘れちゃ嫌だよ 気まぐれ乌(カラス)さん