I still remember the day ( ? 填空)we first met

主句是I still remember the day,
we first met是修饰the day的定语从句，由于表示的是时间，故用表示when来引导。即the day when we first met 我们见面的那一天

填which讲不通，找不到对应要修饰的先行词。填when则对应的先行词是表示时间的名词day

the day 那天，说明空里应该填表示时间的。
我永远记得我们第一次见面的那一天。

从句完整，所以用表示时间的疑问副词when

可以填when或者on which，因为是on the day。