去看电影好吗？Why 开头翻译英语

Why not go to see a flim?
Why don't we go to see a film?
若不规定用why：
Shall we go to see a film?
How about going to see a film?
What about going to see a flim?
Let't go to see a film.

Why not go to see a movie/ film?
Why don't you go to see a movie/ film?
go to the cimema /go to movies等“看电影”的说法都可用
Why not /Why don't you do sth.这是提建议的说法

Why not go to see a movie?
Why don't you go to see a movie?

Why 是为什么的意思，与你想要翻译的句意不符合，感觉很矛盾。不如这样吧：

Why dou you want to go to a movie?

为什么想要去看电影？