越人歌 最后应是“知不知”还是“君不知”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 09:04:43
如题,网上有两个版本,哪个正确
百科里是知不知
而夜宴的片尾曲是君不知

君不知。

这句话是对同船的他讲的,个人认为应该是君,比较贴近当时的氛围。
另外,安意如书《陌上花开缓缓归》 章节《山有木兮木有枝》中所引亦是
君 这个词。

上有木兮木有枝,心悦君兮君不知

君不知吧 听起来顺点吧