这句话怎么说,应该是什么时态??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 01:40:47
场景是这样的,妻子给丈夫打了手机,可是没人接,于是留了短信,让他回电话,丈夫看见了短信,给妻子回电。
A:你怎么这么晚才给我回电话
B:我刚才去吃饭了(特别是这句话,我不知道用什么时态了,给我讲讲为什么)

A:Why do you call me back so late?
B:过去进行时--I was having dinner then and neglected the ring.(随身携带了手机,但是没听到手机响。)
过去时--I went to have dinner without my mobile phone/cell phone.(出去吃饭,没有随身携带手机。)
你可以根据具体情况选择。

一般过去时,有“刚才”的时间状语

对于A我觉得应该用一般现在时,对于B应该用一般过去时。因为它表示的是过去发生的事情。就像你写一篇作文一样,别人所说的话你会用引号引起来,而引号里的话表示的是什么事态就用什么事态,这是我的理解 。^^

what kept you so long to call me back?
I was just to get a chew.
ps:我这是非常口语化的,楼主酌情取舍哈