请教~英语高手.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 03:44:01
帮我翻译一下句子

你,我很珍视,可是我们真的可以海角天涯么?为什么我那么没信心?
翻的好,我追分~ 就是海角天涯~咱翻不太出~~我想不出好点的~~!!~麻烦大家帮忙想下

You,who i value so much,but can we really go to the end of the earth forever? why don't i have any confidence in it?

You, who I value, but can we really go over the ends of the earth foreever ? Why I do not have confidence in it?

You, I am valued, but we really can海角天涯(这词不会翻译)it? Why I do not have confidence in it?

you,are the one that i really cherish,but we can really go to the end of the earth?Why I do not have confidence in it?

You, i cherish very much, however,can our love really last to skyline and promontory? Why don't i have confidence in it?