英语问题(定语从句的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 14:47:55
This is the way, that leads to your office。
这个好像是非限制性定语从句,但是为什么能用 that....?
还有the way后面能不能直接跟taht ?
平时好像看到the way that很少么....都是the way的..?

谁帮我解释一下~!!
不胜感激啊..
1L的...标签不规范..?
那个逗号的没有的...?
那后面两个问题..?

This is the way, that leads to your office.
这句子很不规范,有点近乎与很随意的口语。按照中国人学英语的语法分析的话,你的分析是对的。我认为作为定语从句来确定也在逻辑范围之中,随着学习的深入和阅读量的增加,有时会遇到用‘that’来引导非限制性定语从句。
严格地说这句话可以这样说(书面语):‘This is the way leading you to your office.’;口语时:‘This is the way, it leads you to your office.'。现在在我们遇到的外宾经常有来自非英语国家的,他们的英语只能按照非正规语法来分析,上面这句话是常见的。

哈哈,我来解答。你是不是被语法捆住了。
这里的that是代词阿,只代the way这条路。
意思是,这是这条路,它通往您的办公室。
这是一句口语,由于标点符号不规范,把你绕进去了。

晕,那你打错啦?呵呵,反正是代词。
后面忘记回答了,我想你要个例句上来。不能光分析词组,句子能成立才是关键。我想你可能问的是同位语,如果是那样,that后面的内容可以是前面所指。比如the reason that等等,一般这种情况有很明显的先行词。

一楼说的有道理,这句话不是严格的书面英文,而是一句口语化的表达。that不是定语从句的引导词,而是个代词,但不是指代the way,而是在后面省略了one。如果把one加到that后面,楼主就不会糊涂了。翻译过来就是:请走这条路,那条路通往您的办公室。