有关名字翻译。高分

Deng Qianyi

我想说，阁下的例子是用粤语音译到英语的，香港习惯这么用。还有台湾省使用闽南发音音译成英语，韩国和日本也都是用本土语言发音音译到英语的。我们大陆都用汉语拼音，所以要呢你就直接用拼音，要呢就给自己选个喜欢的英文名，再加上你的姓氏。