我们中国人常的说:米西米西(吃饭)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 02:50:02
我们中国人常的说:米西米西(吃饭)
是不是就是日语敬语当中的召し上がります的めし?

是饭(めし)
音译成中文有点像米西的
所以大家把它当作饭的意思

其实该词也谈不上什么粗俗不粗俗,只能说是很通俗的说法。因为日常生活中,关系好的人之间经常用。

是日语的饭的意思。めし,这是比较粗俗一点的饭的说法。

米西米西,话不垃圾,你要不给我密西,我就不给你滑稽

召す,めし本来意思就是吃的意思嘛。