Vista开机启动画面变成英文

电脑重装系统后，就用VISTA一键还原备份，装完一键还原，电脑重启后，画面和平时一样，是中文的。
备份顺利完成后，电脑自动重启，就变成下面这个样子了：
只要带有中文的地方，就有很多“？”号代替，按F8后，菜单全变英文，按内存诊断工具，界面也是英文。
网上搜了很多帖子，用bcdedit也改过了，但都没用。

PS：登录界面和操作界面都是中文，就启动界面是英文

恳请各位教教我如何改回中文画面，先谢谢大家了！
我重装系统，用的是正版的VISTA光盘，从光驱安装的。请大家看清楚我的问题，系统安装好之后，是没有问题的，只是在安装了VISTA一键还原后，才出现这种情况。
二楼的朋友，请注意你的用辞！！你这种答案，最好别写在我这里。

求仿VISTA原版开机启动画面 vista开机画面 VISTA开机画面 vista开机画面 显示 vista 开机启动蓝屏 xp开机画面改成VISTA？ windows vista的开机画面 XP模仿Vista开机画面! 开机启动画面不能全屏 怎么设置开机启动画面