Love Call - RYTHEM 歌词中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:31:33
Love Call - RYTHEM with キマグレン
作诗:新津由衣·KUREI 作曲:新津由衣·ISEKI

ねぇ、会いに行っていい?
长い夜にタクシー
ねぇ、爱してるって今
确かめたくて、淋しくて

黒い空が広がって街は光出す
窓际にデンワ
震えるたび いちいち嬉しくて..
嘘ついてごめんね
「そんなの平気」と言ったけど
本当は不安ばっかりで..

换気扇うるさいなぁ
余计に1人に気付く
今夜は月が出てるから

※ねぇ、会いに行っていい?
长い夜にタクシー
ねぇ、爱してるって今
确かめたくて淋しくて
乗り込んだ※

君は君、オレはオレ。thats our style we speak to say
会いたくても别にいい、会えなくてもits ok for me
爱してるとか言わなくていい、分かってるから口に出さないし
君も平気って言ってたね、无理してRYTHEM 崩さないでね

うん?オレ?For real 平気、うん。そう。I wanna spend my time for me
For you? No、Dont make it difficult please、
本当の truth is, time for me is
what I need
いつでも我が道を歩み、そういう自分がスキ
ただふと気付くと君を思い出し、ねー...。本当は君が So スキ

今何してるのかな?
デンワしてみようかな?
今夜は月が出てるから

ねぇ、会いに行っていい?
通り过ぎてくタクシー
ねぇ 时々でいい
キマグレでもいい
「会いたくなった」って
言ってほしい

お互いがお互いの道を进んでる
やりたい事もそれぞれにある

Love Call - RYTHEM with キマグレン
作诗:新津由衣·KUREI 作曲:新津由衣·ISEKI

ねぇ、会いに行っていい? 嗨,我去见他好吗?
长い夜にタクシー 慢慢长夜的出租车
ねぇ、爱してるって今 嗨,刚才说爱我了吗
确かめたくて、淋しくて 我想确认,好寂寞

黒い空が広がって街は光出す 黑夜弥漫街灯亮起
窓际にデンワ 在窗边打电话
震えるたび いちいち嬉しくて.. 每次震颤,越发高兴
嘘ついてごめんね 对不起我撒谎了
「そんなの平気」と言ったけど 虽然说不介意
本当は不安ばっかりで.. 但是我却充满了不安

换気扇うるさいなぁ 换气扇真吵
余计に1人に気付く 越发惦记着你
今夜は月が出てるから 今天月亮出来了

※ねぇ、会いに行っていい? 嗨,去见你好么
长い夜にタクシー 慢慢长夜的出租车
ねぇ、爱してるって今 嗨,刚才说爱我了吗
确かめたくて淋しくて 好像确认一下,好寂寞
乗り込んだ※ 坐进去了

君は君、オレはオレ。thats our style we speak to say
你是你,我是我。那是我们的类型
会いたくても别にいい、会えなくてもits ok for me
相见也好,不想见也罢,我无所谓
爱してるとか言わなくていい、分かってるから口に出さないし
不用说我爱你,我明白,所以说不出口
君も平気って言ってたね、无理してRYTHEM 崩さないでね
你也说了无所谓吧,