中译英两句话,在线等,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 02:30:35
1.在下面两种情况下,说谎是必要的
2.如果在以上两种情况下,你说了实话,将会给你带来不必要的麻烦,甚至会伤害到他人。

1.Lying is necessary under the following circumstances.
2.If you tell the truth under the above circumstances, it will cause you unnecessary trouble,sometimes it will even hurt others.

这是我自己翻的,希望能够帮到您 :)

1 below two kinds of circumstances, lie is necessary
2 if the above two kinds of circumstances, you say the truth and will give you cause unnecessary trouble, and may even harm to others.

晕倒,机译得也太别扭了吧
我来
Lying is necessary in the following cases.
If you tell others the truth in the two situations above,you will get in troubles,even hurt others.

友 友:应 该 是 这 样

1)In the following two cases, lying is necessary

2)If the above two cases, you say the truth, it will give you cause unnecessary trouble, and may even hurt others