谁帮我翻译下 这些英语呀?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 23:39:33
Wish tomorrow would not come
I don’t wanna go back home alone
Cause when you are around
I feel safe and warm
I don’t quite know
How to say how I feel
Those three words are said too much
They are not enough
Still the pounding in heart
When we are together
There’s nobody in the world
you used to walk with me
nice and slow
to no pleace in particular
just set we free

希望时间在今天驻停
我不想在回家路上踽踽独行
因为当你在我身边
我才感到安全,温馨

我也还不太明确
如何说清楚我的感觉
那三个字被说了太多遍
它们怎么能说全?

依然心跳不止
当你在我身边
世界仿佛只剩我们彼此

你曾经常陪我漫步
慢慢地慢慢地漫步
不知道要走去哪里
我们自在地走下去

大概是这样子,为了些粗糙的韵脚。。这个显得生硬许多。。

希望明天不要到来。我不想独自回家。因为当你在身旁的时候,我感到温暖和安全。我全然不知如何表达我的感受。那三个字表达的含义太多。而他们却不足以震撼心灵。当我们在一起的时候,感觉没有其他人在这个世界上。你常常和我一起散步。又缓慢,又美好。不去什么特定的地方。只要释放我们的自由。

期望明天不要到来
我不想独自回家
因为你在我身边时
我才觉得安心与温暖
我不知道如何表达我的感受
那三个字说的太多已不足道
依旧敲打我的心
我们在一起的时候
整个世界便仅剩我俩
你曾陪我度过漫漫人生
除了放我自由没什么特别欢喜的

。。。翻译,,,我是大大的白话文啊。。。

希望明天不会来

我不想独自回家

原因当您左右

我觉得安全和温暖

我不太知道

怎么说我的感觉

这三个字是说太多

他们是不够的

仍然在心脏的冲击

当我们在一起

没有人在世界上

您用来走路箱

好慢

没有pleace特别是

刚才我们免费