汉译英:审计

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 02:02:09
With the social developement and the growing scale of production,there appears a new way of production and operation dominated by stock company.in this system,shareholders, who own the property of company, entrust the administrative functions to managers , in stead of direct participation in the management of enterprises,thus the ownership and management power become increasingly separate.Entrusted by the shareholders,the managers' economic responsibility has been greatly strengthened.They must regularly report magement and financial results to the shareholders in the form of accounting statement. The accounting statement ,whether ture or not,can prove if the manager has fulfilled his trust and his economic reponsibility he undertakes.Moreover, the shareholders and creditors need professional accountants,a thirdy party,to investigate to guarantee their justified and lawful rights and interests free of invasion ,thus non-governmental audit emerge as the times require.However,how can

With the social developement and the growing scale of production,there appears a new way of production and operation dominated by stock company.in this system,shareholders, who own the property of company, entrust the administrative functions to managers , in stead of direct participation in the management of enterprises,thus the ownership and management power become increasingly separate.Entrusted by the shareholders,the managers' economic responsibility has been greatly strengthened.They must regularly report magement and financial results to the shareholders in the form of accounting statement. The accounting statement ,whether ture or not,can prove if the manager has fulfilled his trust and his economic reponsibility he undertakes.Moreover, the shareholders and creditors need professional accountants,a thirdy party,to investigate to guarantee their justified and lawful rights and interests free of invasion ,thus non-governmental audit emerge as the times require.However,how