谁能帮我打一些关于在日本找工作的一些对话??读法也帮我写出来谢谢。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 09:11:00

Y氏:こんにちは!あの・・・アルバイト募集のチラシを见て、お访ねに参りましたが?
Y shi : konnichiwa ! ano ... arubaito boshuu no chirashi wo mite , o tazune ni mairi mashitaga ?
店员:そうですか、ちょっと待って下さい。・・・すみません、今店长はいないので、大体30分后に戻りますけど、そのまま待ちますか、もしくは后にもう一度来られますか?
ten'in : soudesuka , chotto matte kudasai . ... sumimasen , ima tenchou wa inai node , daitai 30 fungo ni modori masukedo , sonomama machi masuka , moshikuha nochini mou ichido kora remasuka ?
Y氏:そうですね、また来ます。
Y shi : soudesune , mata kima su .
店员:そうですか、あっ、お名前を闻いてもいいですか?
ten'in : soudesuka , atsu , o namae wo kii temoiidesuka ?
Y氏:あっ、失礼しました。YYと言います。それではまた。
Y shi : atsu , shitsurei shimashita .YY to ii masu . soredehamata .
・・・・
ji ji ji ji
Y氏:すみません。先ほどバイトの件で伺いたYYです。店长さんがいらっしゃいますか?
Y shi : sumimasen . saki hodo baito no ken de ukagai ta YY desu . tenchou sangairasshaimasuka ?
店长:どうも、店长のZZです。YYさんですね。
tenchou : doumo , te