《鹧鸪天·桂花》

翻译：何必要那先浅浅的碧绿色和深深的红色，像桂花这样自然就是花中一流的好花了。

（首先热爱大自然，热爱桂花之类的意思肯定是有的，我就说说更深一层次的）表达了作者渴望像桂花那样，无需修饰，做一流的人。也表达了作者对那些不矫揉造作的人的赞美。

“何须浅碧轻红色，自是花中第一流。”从这两句起直至歇拍，都是以议论的方式行文。这两句是议论的第一层。花当然是以红为美的。至于碧牡丹、绿萼梅之类，那就更为名贵了。这些都是桂花没有具备的。但是作者认为，内在美，比外在美更为重要。“何须”二字，把各种名花一笔荡开，突出了色淡香浓、迹远品高的桂花，断定她是“花中第一流”。