吕蒙得人心 译文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 19:35:50
关羽数使人与吕蒙相闻，蒙辄厚遇其使，周游城中，家家致问，或手示信．羽人还，私相参讯，咸知家门无恙，见待过于平时，孤羽吏士无斗心．

译文：关羽多次派使者与吕蒙会谈，吕蒙都对使者非常厚待，使者在吕蒙所在城中游赏，得到了城中人的问候与优待。这些关羽的使者回来后，私下互相问讯，都知道家中没事，得到的待遇更比平时强，关羽因此孤立，其手下将士官吏没有了战争心。

三国中，关羽最终会败于吕蒙之手，由此可见一斑。

译文：关羽多次派使者与吕蒙会谈，吕蒙都对使者非常厚待，使者在吕蒙所在城中游赏，得到了城中人的问候与优待。这些关羽的使者回来后，私下互相问讯，都知道家中没事，得到的待遇更比平时强，关羽因此孤立，其手下将士官吏没有了战争心。

三国中，关羽最终会败于吕蒙之手，由此可见一斑。...........................................xhh,嘻嘻嘻