ちょっと、ちょっと、起きてちょうだい
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 18:23:49
1.てちょうだい怎么理解?怎么使用?
2. 请翻译一句话,てちょうだい怎么理解?
2. 请翻译一句话,てちょうだい怎么理解?
一般是女性来用,
1,是もらう的谦让语,领,受,
2,多作补助动词的命令形或者动词的命令形来用。请,请给,
那个,那个,请起来。
回答:
1.てちょうだい=てください使用方法与てください一样。(一般为女性用语)
2.例: 真纪子、そっちのお玉をお母さんのところに持ってきてちょうだい。
真级子,把那边的汤勺(大个的汤勺,成汤,粥用的)给妈妈拿过来。
以上,请参考
(-てちょうだい),前面带动词,是快给我怎么怎么样 的意思。
这里是(喂,喂,快给我起来)的意思。
例:食べてちょうだいー给我吃
消えてちょうだいー给我滚
还有它没有男女或大人儿童用语之分,谁都可以用。
喂,喂,起床啦!
てちょうだい同てください,是女性或儿童用语。
呵呵,你怎么不直接问沪江小D啊?
解読できません