为什么会有人翻译美剧东西 翻译了对他们有什么好处吗

我认为啊，一是为了练习英语听力和翻译水平，翻译美剧是很好的方法。

二就是个人爱好了，不得不承认，很多美剧的故事情节还是很吸引人的。

三有些人很喜欢同大家分享自己的劳动，博得大家的认可和赞同，获得成就感。

没有滴，就是希望能把自己喜欢的东西推广出去，大家一起喜欢嘛~

估计没有吧`
可能都是爱好者``
希望好东西大家一起分享``

全是个人猜测``