glamorous黑眼豆豆 歌词翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 12:40:25
虽然挺容易理解,但是想看看比较舒畅的翻译。。。谢谢各位。。

翻译已经发消息给你了

http://zhidao.baidu.com/question/54036604.html?si=1

If you aint got no money take yo'broke ass home
You say: If you aint got no money take yo'broke ass home 如果你没有足够的钱就滚回家
G-L-A-M-O-R-O-U-S, yeah G-L-A-M-O-R-O-U-S

[B-Section:]
We flying the first class
Up in the sky 我翱翔在天空中
Poppin' champagne
Livin' the life 生活中突然出现香槟
In the fast lane 在这快速的生活中
And I wont change 我不想改变
For the glamorous, oh the flossy flossy 因为这很奢华,这很华丽

[chorus:]
The glamorous,
The glamorous, glamorous (the glamorous life)
For the glamorous, oh the flossy flossy

[Verse:]
Wear them gold and diamonds rings 穿着这些金银,戴着钻戒
All them things dont mean a thing 但这没有意义
Chaperons and limousines 女佣人 豪华轿车
Shopping for expensive things 我们购买奢侈品
I be on the moo