Legen与Geben都有放进的意思，又该怎么用呢？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 01:41:16
Lege ich ihn ins Wasser. Ich gebe sie in die Brühe.
Ich lege das Trockenobst ins Wasser. Dann gebe ich das Trockenobst in die Suppe.
那么这里的Geben和Legen的用法又有什么区别呢？

你想象legen一样东西以后，这个东西就摆在那里了，譬如把书放到架子上。
Bitte leg mal die Bücher auf das Regel.

geben 有点添加的意味，但是其实很少人会说geben来表示放。
譬如 Hast du Salz in die Suppe eingegeben?

geben:表演，分配，送给等：Bitte Geben sie mir eine quittung 请给我一张收据

leben：放置，安装等：Legen sie mir bitte den film ein 请装上胶卷

legen是平着放进去
geben不区分，就是放入

一般legen 都和stellen区别。。。。
legen是平放
stellen是立放

geben就是放进去，还有意思就是给的意思。

一般都是说legen与stellen的区别··