请问大然版的圣斗士漫画和海南版有圣斗士漫画有什么区别？

首先人物名字和招数的翻译不同，其次海南版当年似乎还没有版权……
当年的海南版好像还少了一部番外篇《冰之国的莎塔娜》（貌似是叫这个名字），说的是冰河回到西伯利亚的和冰之圣斗士发生的故事。但是当年国内的大多数都是海南版的，所以不少人都错过了这个番外篇……

1.翻译不同，个别人名不一样。
2.大然的有和神斗士战斗的一段，海南的没有收录。

大然 是台湾的出版社

海南 是大陆的出版社

一个针对台湾发行一个针对大陆发行，其中的不同，无非就是配音和翻译了~

大然是台湾的出版社,他的圣斗士是正版,繁体字,出版卷数按照日本的为28卷,不过现在大然已经倒闭,圣在台湾版权应该归长鸿出版社.海南版为盗版,印刷肯定不如大然,还有错别字和删减(比如圣衣分解图)!一共45本!大陆的唯一正版是中国少年儿童出版社的28卷圣斗士!