中译英一句话，谢谢帮忙！

we've receipted your down payment and delivered, but I'm sorry that our workers forgot to put new goods in the container , please pay the residual balance according to previous invoice.

we have received your deposit and sent out the goods .but sorry that our workers forget to put new added goods into the container.so pls
arrange the balance amount according to former invoice.

We have received your deposits and already sent our goods to you, but we are sorry to say that our factory workers forgot to put new goods to the container.Please pay the balance according to previous invoice.

我们已经收到贵方的订金并发货了，但抱歉地说我们工厰的工人忘记把新增的货物放入货柜中，请按之前的发票付余款。
We have received your deposits and already sent our goods to you, but we are sorry to say that our factory workers forgot to put new goods to the container.Please pay the balance according to previous invoice.