Is there anybody can translate this sentence into Chinese?Thank you.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:35:09
Analysts say there is a shift in tone toward Iran that may translate into tangible advances with a new administration in Washington.
分析人士称,华盛顿的新政府对伊朗态度有所变化并可能转化为有形的进展。

分析人士称,在华盛顿(美国)有了新的行政转变(应该是指奥巴马上台)后,其对伊朗的态度将有转变,这将给美国带来有形利益。

分析人士称,美国有了新政府后,其对伊朗的态度将有转变,这将给美国带来有形利益。

分析家说,有可能在华盛顿中有新的行政转变为实体的进步伊朗王国的明暗变化。

分析人士说,有一个转变的语气对伊朗可能转化为有形的进展,新政府在华盛顿举行。