英语好的朋友，进来翻译一下！

学法Learning, 懂法understanding, 知法understand and 守法observe law

丰富法治文化，促进社会和谐
Rich in the rule of law culture, promoting social harmony

学法、懂法、知法、守法 。
To learn the laws,to understand the laws,to know the laws,to obey the laws.
丰富法治文化，促进社会和谐 。
Inrich the rule by law culture，Promote the harmony of the society.

：）

晕.太直译了吧.
看楼主的情况是要做成口号式的
英语最重要的是意译不是直译
直接learning
knowing
understanding
observing

enriching law culture
promoting social harmony

小小意见,说错勿怪.

学法:learning laws
懂法:understanding laws
知法:knowing laws
守法:obeying laws

丰富法制文化,促进社会和谐.
Inrich the rule by law culture and promote the harmony of society.