谁能告诉我有关“still, tranquil,quiet”这三个词的辨异

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 11:28:47

still [stil]
基本翻译
a. 静止的,不动的,静寂的
ad. 仍然,更,静止地
conj. 然而,但是
网络释义
STILL:静止|蒸馏釜|仍然
still-H:静止状态高电平 静止状态高电平|静止状态高电平
Be Still:静下心来|心如止水
tranquil ['træŋkwil]
基本翻译
a. 安静的,宁静的
网络释义
Tranquil:恬静的|安静的|宁静的
T tranquil:安静的
Tranquil Sea:宁静海
quiet ['kwaiət]
基本翻译
n. 安静,闲适,平静
a. 安静的,静止的,宁静的
v. 静止,使...减少,使...安心
网络释义
QUIET:安静|安静的|静的
be quiet:安静|安静点|请安静
at quiet:平静
仔细的比较就可以发现了 它们的词性不同

still一般重在 不动
tranquil重在一层平和的意思
quiet就是安静

still
不动的; 静止的, 无声的, 寂静的
Keep still while I fasten shoe.
站着别动, 我给你系鞋带。

tranquil
安静的; 平静的; 宁静的
There was a tranquil expression on his face.
他脸上有一种安祥自若的表情。

quiet
轻声的, 安静的
It was so quiet that you could hear a pin drop.
安静得连掉一根针的声音都听得见。

你可以到爱词霸在线翻译去啊