would you like答语问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 02:12:38
Would you like me to bring you a cup of coffee?的答语应为Yes,please还是Yes,I would like to?
请讲的详细点,不懂得不要乱说哦
呵呵,这是08年的一道中考题,应该只有一个答案,我记得书上有Would you like some coffee,Mr Brown?答语是Yes,please.但这题的标准答案是Yes, I'd love to 为什么哩?

答案是Yes,I would like to.
因为问句是说“你愿意让我给你拿杯咖啡吗?”所以答案是“是的,我愿意。”
但是在口语中,用Yes,please来回答是没有问题的。不过从语法的角度讲,这样回答显然是不通的。
例如:May I bring you a cup of coffee? 我可以给你拿杯咖啡吗?
这时的回答就只能是Yes,please (bring me a cup of coffee).是的,请(给我拿杯咖啡)。

那是句型不一样,would like的用法
1.would like sth.
2.would like to do sth.
3.would like sb. to do sth.
根据句型不同,它有相对的答语

would like比较死板,是书面语,其他2种是口语
英文没什么标达,口语化是日常交际时候用的,书面语是写作时候用的,活用才是最好的

就像如果我问你how are you你怎么回答一样,不要太死板.至少我当时学的就那么几句fine,thank you. 或者 just so so. 但在正常交流中老外回答要看心情的. 就像我问你 饭吃了吗? 你要是看我不爽,就回答,关你P事.就这样

说实话两个回答都有可以,两个回答都是肯定回答。

Yes,please,说出来有点理直气壮的意思,如果你和说的人关系较好,你可以这样说。
Yes,I would like to 这样说和客气,关系熟不熟都可以。

顺便说一下,学英语要活学活用,不要死教条。

两个都可以,都属于客气的说法。
但是Yes,I would like to.我认为缩写会更好,改为Yes, I'd love to .
还有。Yes,I 'd like to.=Yes, I'd love to .

从口语来说,应该是yes please
但是从语法上来说后者似乎也没有错